Ở độ cao 400m tại Rio Negro, Colombia, cô bạn Daisy Mora 9 tuổi đang chuẩn bị để ném mình qua vực sâu.

Tự bám mình vào hệ thống ròng rọc cũ kĩ và rỉ sét, cô bé lấy đà để chuẩn bị có một cú trượt trên sợi dây thép với tốc độ 40 dặm/giờ để đến với phía bên kia của vực núi. Đây là “cuộc thám hiểm” đầy ngoạn mục mà ngày nào Daisy cũng phải trải qua để có thể đến được lớp học.

Không chỉ riêng Daisy mà người dân trong làng ai cũng phải trượt trên những dây thép dài nửa dặm này để đến được thành phố gần nhất

Đối với những gia đình sinh sống ở khu vực cách thủ đô Bogota 40 dặm về phía đông bắc này, 12 sợi dây thép nối 2 bờ thung lũng là cách duy nhất giúp họ đến được với thế giới bên ngoài. Nhà thám hiểm người Đức Alexander von Humboldt là người đầu tiên chứng kiến cách di chuyển kì lạ này từ năm 1804. Và cho đến tận bây giờ, những sợi dây cáp này vẫn là cách thức di chuyển duy nhất ở đây.

Những nông dân sử dụng dây để vận chuyển hàng hóa đến những chợ gần nhất, còn trẻ em thì dùng dây để đến trường. Jamid, cậu em 5 tuổi của Daisy thì quá nhỏ để tự đu dây một mình, nên cô chị đã để em vào một cái túi, và điều chỉnh tốc độ bằng một chạc gỗ.

Hàng ngày, những cuộc di chuyển đầy mạo hiểm như trong phim hàng động thế này vẫn liên tục diễn ra, và ai cũng có thể biết được điều gì sẽ chờ đợi họ nếu gặp sự cố trên đường di chuyển.